Contattaci
+39 340 6699084
contact@scriptapro.com
Filosofia •
Filosofia •
Filosofia •
Filosofia •
Filosofia •
Filosofia •
Filosofia •
Filosofia •
Siamo lo strumento di connessione
tra te e i tuoi clienti nel mondo
Con noi la lingua non sarà mai un ostacolo, ma un’opportunità di business. Il mercato locale ti va stretto? Diventa internazionale con noi.
La perfetta integrazione tra traduttori specializzati e intelligenza artificiale ci consente di fornire traduzioni accurate in tempi sempre più rapidi.
Traduzioni su misura
Sei tu il protagonista. Mettiamo a disposizione il nostro team di project manager e traduttori specializzati per definire insieme preferenze terminologiche e stile di traduzione attraverso l’utilizzo di glossari, thesauri e modelli. Per noi la priorità è che la traduzione rispecchi la tua identità e le tue esigenze.
Affidati a veri specialisti della traduzione
Solo un professionista che conosce approfonditamente il proprio settore è in grado di tradurre concetti specifici con precisione e senza perderne le sfumature. È per questo che ci avvaliamo di:
Legal
Legal experts (giurilinguisti/avvocati madrelingua) con esperienza in ambito legale.
Finance & Banking
Accounting experts (analisti finanziari/contabili) con esperienza in ambito finanziario.
Traduzione/Localizzazione siti web
Communication experts con esperienza in ambito marketing in grado di adattare i contenuti del tuo brand al target linguistico e culturale di riferimento.
Intelligenza artificiale
Lavoriamo con diversi software di ultima generazione, selezionando quello più adatto e personalizzandolo con i nostri glossari e modelli. Risultato?
Una traduzione:
In tempi rapidi
Velocità e rispetto delle scadenze (comprese quelle più sfidanti) sono una priorità nel mondo del business. Sia per te sia per noi.
Efficiente
L’utilizzo della tecnologia ci permette di ottimizzare il processo di traduzione per un risultato preciso e con un reale risparmio a vantaggio del cliente.
Professionale
Una buona traduzione richiede non solo un’approfondita conoscenza della lingua ma anche della materia trattata. Con il supporto dell’intelligenza artificiale garantiamo coerenza terminologica e uniformità di stile.
Il nostro professionista può così concentrarsi sui passaggi maggiormente complessi del testo, realizzando una traduzione impeccabile.
Metodo •
Metodo •
Metodo •
Metodo •
Metodo •
Metodo •
Metodo •
Metodo •
01
Richiedi un preventivo
Invio del preventivo entro 45 minuti
dalla ricezione dalla richiesta.
02
Accettazione del preventivo
Uno dei nostri project manager ti contatterà per definire insieme preferenze terminologiche e stile di traduzione.
03
Assegnazione ai nostri specialisti della traduzione
La tua traduzione sarà immediatamente assegnata al nostro team di specialisti, valutando argomento, lunghezza del testo e urgenza.
04
Delivery
Consegna della traduzione entro la scadenza concordata.